Cronica Rom\u00e2n\u0103<\/a> pe 23 august 2010<\/strong><\/em><\/p>\nTrupa de teatru-dans, c\u00e2\u015ftig\u0103toarea primei edi\u0163ii a Galei Teatrului T\u00e2n\u0103r, a cucerit publicul \u015fi critica la Festivalul Avignon \u201cOFF\u201d cu spectacolul \u201cExil \u00een p\u0103m\u00e2ntul uit\u0103rii\u201d, un spectacol de teatru-dans dup\u0103 texte de B.Fondane, realizat de regizoarea \u015fi coregrafa Andreea T\u0103n\u0103sescu. Reac\u0163iile publicului francez au fost mai presus de orice a\u015ftept\u0103ri. Mari personalit\u0103\u0163i ale teatrului au l\u0103udat presta\u0163ia tinerilor actori \u015fi dansatori rom\u00e2ni (Andreea T\u0103n\u0103sescu, al\u0103turi de actorii Alexandra Ioni\u0163\u0103, Richard Bovnoczky, dansatorii Vanda \u015etef\u0103nescu, Sanno Momo Peter, Valentin Stoica \u015fi Ana Cr\u0103ciun – artist p\u0103pu\u015far). Criticul de teatru George Banu, laureat al Premiului de Onoare al Asocia\u0163iei Interna\u0163ionale a Criticilor de Teatru, este printre cei care au urm\u0103rit \u00een detaliu modalitatea \u00een care trupa privat\u0103 de arti\u015fti rom\u00e2ni \u015fi-au exprimat creativitatea \u015fi \u015fi-au ar\u0103tat disponibilitatea de a-i promova pe viitor \u00een Europa.
\nTinerii arti\u015fti rom\u00e2ni au avut 16 reprezenta\u0163ii \u00een Fran\u0163a, dou\u0103 dintre acestea av\u00e2nd loc \u00een aer liber, \u00een fa\u0163a Palatului Papilor. \u00cencep\u00e2nd din toamna acestui an, spectacolul \u201cExil \u00een p\u0103m\u00e2ntul uit\u0103rii\u201d se va juca pe mai multe scene bucure\u015ftene importante \u015fi la \u201cFestivalul Na\u0163ional de Teatru\u201d din octombrie, iar t\u00e2n\u0103ra regizoare Andreea T\u0103n\u0103sescu preg\u0103te\u015fte pentru luna decembrie premiera unui nou spectacol.<\/p>\n
<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Articol publicat\u00a0 \u00een Cronica Rom\u00e2n\u0103 pe 23 august 2010 Trupa de teatru-dans, c\u00e2\u015ftig\u0103toarea primei edi\u0163ii a Galei Teatrului T\u00e2n\u0103r, a cucerit publicul \u015fi critica la Festivalul Avignon \u201cOFF\u201d cu spectacolul \u201cExil \u00een p\u0103m\u00e2ntul uit\u0103rii\u201d, un spectacol de teatru-dans dup\u0103 texte de B.Fondane, realizat de regizoarea \u015fi coregrafa Andreea T\u0103n\u0103sescu. Reac\u0163iile publicului francez au fost mai […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[91,269,100],"tags":[179,343,259,270,300,271],"class_list":["post-5460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-centru-de-presa","category-noutati","category-stiri","tag-artisti","tag-avignon","tag-festival","tag-gala-teatrului-tanar","tag-spectacol","tag-teatru"],"acf":[],"yoast_head":"\n
CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Articol publicat\u00a0 \u00een Cronica Rom\u00e2n\u0103 pe 23 august 2010 Trupa de teatru-dans, c\u00e2\u015ftig\u0103toarea primei edi\u0163ii a Galei Teatrului T\u00e2n\u0103r, a cucerit publicul \u015fi critica la Festivalul Avignon \u201cOFF\u201d cu spectacolul \u201cExil \u00een p\u0103m\u00e2ntul uit\u0103rii\u201d, un spectacol de teatru-dans dup\u0103 texte de B.Fondane, realizat de regizoarea \u015fi coregrafa Andreea T\u0103n\u0103sescu. Reac\u0163iile publicului francez au fost mai […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fdvdr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-23T07:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T09:33:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anca.milea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anca.milea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"anca.milea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/114ae58f3fb2eb06a2a0d4ee2f641479\"},\"headline\":\"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon\",\"datePublished\":\"2010-08-23T07:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T09:33:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/\"},\"wordCount\":257,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"artisti\",\"avignon\",\"festival\",\"gala teatrului tanar\",\"spectacol\",\"teatru\"],\"articleSection\":[\"Centru de Presa\",\"Nout\u0103\u021bi educa\u021bie \u0219i cultur\u0103\",\"Stiri\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/\",\"name\":\"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-08-23T07:59:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T09:33:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fundatia Dan Voiculescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png\",\"width\":140,\"height\":140,\"caption\":\"Fundatia Dan Voiculescu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fdvdr\\\/\",\"https:\\\/\\\/ro.linkedin.com\\\/company\\\/fundatia-dan-voiculescu-pentru-dezvoltarea-romaniei\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/114ae58f3fb2eb06a2a0d4ee2f641479\",\"name\":\"anca.milea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9bb09670d3a62c2d6531409421f0a3da26aaa451c6857408280f2674cfe2d07?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9bb09670d3a62c2d6531409421f0a3da26aaa451c6857408280f2674cfe2d07?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9bb09670d3a62c2d6531409421f0a3da26aaa451c6857408280f2674cfe2d07?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anca.milea\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","og_description":"Articol publicat\u00a0 \u00een Cronica Rom\u00e2n\u0103 pe 23 august 2010 Trupa de teatru-dans, c\u00e2\u015ftig\u0103toarea primei edi\u0163ii a Galei Teatrului T\u00e2n\u0103r, a cucerit publicul \u015fi critica la Festivalul Avignon \u201cOFF\u201d cu spectacolul \u201cExil \u00een p\u0103m\u00e2ntul uit\u0103rii\u201d, un spectacol de teatru-dans dup\u0103 texte de B.Fondane, realizat de regizoarea \u015fi coregrafa Andreea T\u0103n\u0103sescu. Reac\u0163iile publicului francez au fost mai […]","og_url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/","og_site_name":"Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fdvdr\/","article_published_time":"2010-08-23T07:59:07+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T09:33:29+00:00","author":"anca.milea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"anca.milea","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/"},"author":{"name":"anca.milea","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/person\/114ae58f3fb2eb06a2a0d4ee2f641479"},"headline":"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon","datePublished":"2010-08-23T07:59:07+00:00","dateModified":"2026-04-30T09:33:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/"},"wordCount":257,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#organization"},"keywords":["artisti","avignon","festival","gala teatrului tanar","spectacol","teatru"],"articleSection":["Centru de Presa","Nout\u0103\u021bi educa\u021bie \u0219i cultur\u0103","Stiri"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/","name":"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#website"},"datePublished":"2010-08-23T07:59:07+00:00","dateModified":"2026-04-30T09:33:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/cronica-romana-teatru-dans-romanesc-la-avignon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRONICA ROM\u00c2N\u0102: Teatru-dans rom\u00e2nesc, la Avignon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#website","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/","name":"Dan Voiculescu Foundation for the Development of Romania","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#organization","name":"Fundatia Dan Voiculescu","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png","contentUrl":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png","width":140,"height":140,"caption":"Fundatia Dan Voiculescu"},"image":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fdvdr\/","https:\/\/ro.linkedin.com\/company\/fundatia-dan-voiculescu-pentru-dezvoltarea-romaniei"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/person\/114ae58f3fb2eb06a2a0d4ee2f641479","name":"anca.milea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9bb09670d3a62c2d6531409421f0a3da26aaa451c6857408280f2674cfe2d07?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9bb09670d3a62c2d6531409421f0a3da26aaa451c6857408280f2674cfe2d07?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9bb09670d3a62c2d6531409421f0a3da26aaa451c6857408280f2674cfe2d07?s=96&d=mm&r=g","caption":"anca.milea"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53647,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460\/revisions\/53647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}