{"id":28118,"date":"2013-10-04T10:50:59","date_gmt":"2013-10-04T08:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/?p=28118"},"modified":"2026-04-28T17:55:48","modified_gmt":"2026-04-28T14:55:48","slug":"programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/","title":{"rendered":"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 – 10 noiembrie"},"content":{"rendered":"

Programul teatrelor din Bucure\u015fti \u00een perioada 4 – 10 noiembrie:<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti<\/strong><\/span><\/p>\n

Sala Atelier<\/em><\/span><\/p>\n

mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 20.00 – “Nebun din dragoste” de Sam Shepard, regia Claudiu Goga.<\/span><\/p>\n

Sala Mic\u0103<\/em><\/span><\/p>\n

mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 19.30 – “Doi x Doi” de “Tigrul” de Murray Schisgal & “Amantul” de Harold Pinter, regia Vlad St\u0103nescu;<\/span><\/p>\n

miercuri, 6 noiembrie, ora 20.00 – “Omul care a v\u0103zut moartea” de Victor Eftimiu, regia Dan Tudor;<\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 20.00 – “Cinci femei de tranzi\u0163ie” de Rodica Popescu Bit\u0103nescu, regia Rodica Popescu Bit\u0103nescu;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 20.00 – “\u00cenc\u0103-i bine!” de Rodica Popescu Bit\u0103nescu, regia Rodica Popescu Bit\u0103nescu;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 20.00 – “Scara pisicii” de Katalin Thuroczy, regia Irina Popescu Bit\u0103nescu.<\/span><\/p>\n

Sala Studio<\/em><\/span><\/p>\n

miercuri, 6 noiembrie, ora 20.00 – “Dineu cu pro\u015fti” de Francis Veber, regia Ion Caramitru;<\/span><\/p>\n

joi, 7 noiembrie, ora 19.30 – “Sinuciga\u015ful” de Nikolai Erdman, regia Felix Alexa;<\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.30 – “Sinuciga\u015ful” de Nikolai Erdman, regia Felix Alexa;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 20.00 – “Egoistul” de Jean Anouilh, regia Radu Beligan;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.30 – “Revizorul” de Nikolai Vasilievici Gogol, regia Felix Alexa.<\/span><\/p>\n

Sala Pictura<\/em><\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.30 – “Micul infern” de Mircea \u015etef\u0103nescu, regia Mircea Corni\u015fteanu.<\/span><\/p>\n

Sala Media<\/em><\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 11.00 – Teatrul Na\u0163ional pentru copii, magicianul. Marian R\u00e2lea; buna povestitoare. Adina Cristescu; clovnul cel trist. Gabriel Spahiu.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Teatrul Nottara<\/strong><\/span><\/p>\n

Sala “Horia Lovinescu”<\/em><\/span><\/p>\n

luni, 4 noiembrie, ora 19.00 – “Avarul” de Moliere, regia Daniel Ni\u0163oi.<\/span><\/p>\n

Sala “George Constantin<\/span><\/p>\n

miercuri, 6 noiembrie, ora 19.30 – “So\u0163ul p\u0103c\u0103lit” de Moliere, regia Mircea Corni\u015fteanu;<\/span><\/p>\n

joi, 7 noiembrie, ora 19.30 – “O noapte furtunoas\u0103” de I.L. Caragiale, regia Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu;<\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.30 – “Comedie de mod\u0103 veche” de Alexei Arbuzov, regia Vasile Toma;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.30 – “Varia\u0163iuni enigmatice” de Eric-Emmanuel Schmitt, regia Claudiu Goga;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.30 – “Vizitatorul” de Eric-Emmanuel Schmitt, regia Claudiu Goga.<\/span><\/p>\n

Teatrul Odeon<\/strong><\/span><\/p>\n

Sala Majestic<\/em><\/span><\/p>\n

miercuri, 6 noiembrie, ora 19.00 – “Pyramus & Thisbe 4 You” dup\u0103 William Shakespeare, regia Alexandru Dabija;<\/span><\/p>\n

joi, 7 noiembrie, ora 19.00 – “Un tramvai numit dorin\u0163\u0103” de Tennessee Wiliams, regia Dinu Cernescu;<\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.00 – “\u015earaiman” un spectacol de dans contemporan \u015fi stand-up comedy, concept R\u0103zvan Mazilu, stand-up comedy Dan Badea;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.00 – “Iadul este amintirea f\u0103r\u0103 puterea de a mai schimba ceva” de Jonas Gardell, un spectacol de Mariana C\u0103m\u0103r\u0103\u015fan \u015fi Alexandru Penciuc;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “CFR -Cometa, Copilul \u015fi C\u0103\u0163elul” dup\u0103 texte de IL Caragiale, regia Alexandru Dabija.<\/span><\/p>\n

Sala Studio<\/em><\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.30 – “Tipografic majuscul” un spectacol de Gianina C\u0103rbunariu;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.30 – “Lini\u015fte! S\u0103rut. Ac\u0163iune! o adaptare de Peter Kerek dup\u0103 filmul “Living in Oblivion” de Tom Dicillo, produs de Lemon Sky Production, regia Peter Kerek;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.30 – “Blifat” de Gabriel Pintilei, regia Alexandru Mihail.<\/span><\/p>\n

Teatrul Bulandra<\/strong><\/span><\/p>\n

Sala “Liviu Ciulei”<\/em> <\/span><\/p>\n

miercuri, 6 noiembrie, ora 20.00 – “Contra progresului” de Esteve Soler, regia Bobi Pricop;<\/span><\/p>\n

joi, 7 noiembrie, ora 19.00 – “Art\u0103” de Yasmina Reza, regia Cristi Juncu;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 20.00 – “\u015earpele \u00een iarb\u0103” de Alan Ayckbourn, regia Emil Ho\u015ftin\u0103;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “Obiceiuri necurate” de Tom Smith, regia Mihai Constantinescu.<\/span><\/p>\n

Sala “Toma Caragiu”<\/em><\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.00 – “Oscar \u015fi tanti Roz” de Eric-Emmanuel Schmitt, regia Chris Simion;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “Pesc\u0103ru\u015ful” de AP Cehov, un spectacol-laborator condus de Antoaneta Cojocaru.<\/span><\/p>\n

Teatrul de Comedie<\/strong><\/span><\/p>\n

Sala “Radu Beligan”<\/em> <\/span><\/p>\n

miercuri, 6 noiembrie, ora 19.00 – “Pesc\u0103ru\u015ful” de AP Cehov, regia Claudiu Goga;<\/span><\/p>\n

joi, 7 noiembrie, ora 18.00 – “Casa Zoik\u0103i” de Mihail Bulgakov, regia Alexandru Tocilescu;<\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.00 – “O scrisoare pierdut\u0103” de I.L. Caragiale, regia Alexandru Dabija;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.00 – “Un cuplu ciudat” de Neil Simon, regia Liviu Lucaci;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “Doamne\u2026 ce m\u0103cel!” de Yasmina Reza, regia Lucian Giurchescu.<\/span><\/p>\n

Sala Nou\u0103<\/em><\/span><\/p>\n

miercuri, 6 noiembrie, ora 19.00 – “Cum am \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 conduc” de Paula Vogel, regia Eugen Gyemant.<\/span><\/p>\n

Teatrul Metropolis<\/strong><\/span><\/p>\n

luni, 4 noiembrie, ora 19.00 – “B\u0103d\u0103ranii” de Carlo Goldoni, regia Dan Tudor;<\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.00 – “6 – Piesa neterminat\u0103 pentru pian, idei \u015fi muz\u0103”, un spectacol de Anca Colteanu, dup\u0103 o idee de \u015etefan Doniga;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 16.00 – “Tartuffe sau Impostorul” de JBP Moliere, versiune scenic\u0103 de Victor Ioan Frunz\u0103, direc\u0163ia scenic\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.00 – “Tartuffe sau Impostorul” de JBP Moliere, versiune scenic\u0103 de Victor Ioan Frunz\u0103, direc\u0163ia scenic\u0103 Victor Ioan Frunz\u0103;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 15.00 – “Fantoma, dragostea mea!” de Noel Coward, regia tehnic\u0103 Elena Ghimpeteanu;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “Fantoma, dragostea mea!” de Noel Coward, regia tehnic\u0103 Elena Ghimpeteanu.<\/span><\/p>\n

Teatrul Mic<\/strong><\/span><\/p>\n

joi, 7 noiembrie, ora 19.00 – “Cum iube\u015fte cealalt\u0103 jum\u0103tate” de Alan Ayckbourn, regia Sanda Manu;<\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.00 – “Visul unei nop\u0163i de var\u0103” dup\u0103 William Shakespeare, regia Gelu Colceag;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.00 – “Prim\u0103vara d-nei Stone la Roma” dramatizare de Marin Sherman dup\u0103 romanul omonim a lui Tennessee Williams, regia Liana Ceterchi;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “Spionul balcanic” de Dusan Kovacevic, regia Claudiu Goga.<\/span><\/p>\n

Teatrul Foarte Mic<\/strong><\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.00 – “N\u0103scut iarna” de Jez Butterworth, regia Radu Dragomirescu;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “Zelda” de William Luce, un spectacol de Liana Ceterchi.<\/span><\/p>\n

Teatrul Masca<\/strong><\/span><\/p>\n

vineri, 8 noiembrie, ora 19.00 – “Flec\u0103relile femeilor”, regia Mihai M\u0103laimare;<\/span><\/p>\n

s\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 noiembrie, ora 19.00 – “C\u00e2nd dragostea poart\u0103 p\u00e2slari”, scenariu \u015fi regia Michele Modesto Casarin;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 11.00 – “Canarul albastru”, scenariul \u015fi regia Mihai M\u0103laimare;<\/span><\/p>\n

duminic\u0103, 10 noiembrie, ora 19.00 – “Una historia de tango”, regia, scenariul \u015fi coregrafia Ioana Macarie.<\/span><\/p>\n

sursa: mediafax.ro<\/span><\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Programul teatrelor din Bucure\u015fti \u00een perioada 4 – 10 noiembrie: Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti Sala Atelier mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 20.00 – “Nebun din dragoste” de Sam Shepard, regia Claudiu Goga. Sala Mic\u0103 mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 19.30 – “Doi x Doi” de “Tigrul” de Murray Schisgal & “Amantul” de Harold Pinter, regia Vlad St\u0103nescu; miercuri, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,518],"tags":[363,2231,271],"class_list":["post-28118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diverse","category-utile","tag-program","tag-teatre-bucuresti","tag-teatru"],"acf":[],"yoast_head":"\nProgramul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 - 10 noiembrie - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 - 10 noiembrie - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programul teatrelor din Bucure\u015fti \u00een perioada 4 – 10 noiembrie: Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti Sala Atelier mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 20.00 – “Nebun din dragoste” de Sam Shepard, regia Claudiu Goga. Sala Mic\u0103 mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 19.30 – “Doi x Doi” de “Tigrul” de Murray Schisgal & “Amantul” de Harold Pinter, regia Vlad St\u0103nescu; miercuri, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fdvdr\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-04T08:50:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T14:55:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FDV\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FDV\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"FDV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db41d6c5bb80aeed60d55ccc984aa548\"},\"headline\":\"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 – 10 noiembrie\",\"datePublished\":\"2013-10-04T08:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T14:55:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/\"},\"wordCount\":947,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\\\/2013\\\/11\\\/cortina_2.jpg\",\"keywords\":[\"program\",\"teatre bucuresti\",\"teatru\"],\"articleSection\":[\"Diverse\",\"Utile\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/\",\"name\":\"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 - 10 noiembrie - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\\\/2013\\\/11\\\/cortina_2.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-04T08:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T14:55:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\\\/2013\\\/11\\\/cortina_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/\\\/2013\\\/11\\\/cortina_2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 – 10 noiembrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fundatia Dan Voiculescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png\",\"width\":140,\"height\":140,\"caption\":\"Fundatia Dan Voiculescu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fdvdr\\\/\",\"https:\\\/\\\/ro.linkedin.com\\\/company\\\/fundatia-dan-voiculescu-pentru-dezvoltarea-romaniei\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundatiadanvoiculescu.ro\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db41d6c5bb80aeed60d55ccc984aa548\",\"name\":\"FDV\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dac5b4e9279654154d4597ca3741ca76c2fe167092ce75d6c6cd1be0997ef877?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dac5b4e9279654154d4597ca3741ca76c2fe167092ce75d6c6cd1be0997ef877?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dac5b4e9279654154d4597ca3741ca76c2fe167092ce75d6c6cd1be0997ef877?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FDV\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 - 10 noiembrie - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 - 10 noiembrie - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","og_description":"Programul teatrelor din Bucure\u015fti \u00een perioada 4 – 10 noiembrie: Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti Sala Atelier mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 20.00 – “Nebun din dragoste” de Sam Shepard, regia Claudiu Goga. Sala Mic\u0103 mar\u0163i, 5 noiembrie, ora 19.30 – “Doi x Doi” de “Tigrul” de Murray Schisgal & “Amantul” de Harold Pinter, regia Vlad St\u0103nescu; miercuri, […]","og_url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/","og_site_name":"Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fdvdr\/","article_published_time":"2013-10-04T08:50:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T14:55:48+00:00","author":"FDV","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"FDV","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/"},"author":{"name":"FDV","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/person\/db41d6c5bb80aeed60d55ccc984aa548"},"headline":"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 – 10 noiembrie","datePublished":"2013-10-04T08:50:59+00:00","dateModified":"2026-04-28T14:55:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/"},"wordCount":947,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/\/2013\/11\/cortina_2.jpg","keywords":["program","teatre bucuresti","teatru"],"articleSection":["Diverse","Utile"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/","name":"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 - 10 noiembrie - Fundatia Dan Voiculescu pentru Dezvoltarea Romaniei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/\/2013\/11\/cortina_2.jpg","datePublished":"2013-10-04T08:50:59+00:00","dateModified":"2026-04-28T14:55:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/\/2013\/11\/cortina_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/\/2013\/11\/cortina_2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/programul-teatrelor-bucurestene-in-perioada-4-10-noiembrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programul teatrelor bucure\u015ftene \u00een perioada 4 – 10 noiembrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#website","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/","name":"Dan Voiculescu Foundation for the Development of Romania","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#organization","name":"Fundatia Dan Voiculescu","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png","contentUrl":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-Fundatia-Dan-Voiculescu.png","width":140,"height":140,"caption":"Fundatia Dan Voiculescu"},"image":{"@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fdvdr\/","https:\/\/ro.linkedin.com\/company\/fundatia-dan-voiculescu-pentru-dezvoltarea-romaniei"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/#\/schema\/person\/db41d6c5bb80aeed60d55ccc984aa548","name":"FDV","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac5b4e9279654154d4597ca3741ca76c2fe167092ce75d6c6cd1be0997ef877?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac5b4e9279654154d4597ca3741ca76c2fe167092ce75d6c6cd1be0997ef877?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dac5b4e9279654154d4597ca3741ca76c2fe167092ce75d6c6cd1be0997ef877?s=96&d=mm&r=g","caption":"FDV"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53424,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28118\/revisions\/53424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundatiadanvoiculescu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}